Importer depuis un tableau d'implantation
Import minimal
Pour implanter une liste de sondages, vous devez au minimum préparer un tableau csv ou xlsx avec :
- le nom du sondage ;
- les coordonnées X et Y ;
- le code EPSG du SCR (Système de Coordonnées de Référence) de ces coordonnées et X et Y.
Le reste est facultatif.
À savoir
En réalité vous pouvez même vous passer des colonnes de coordonnées et ne préciser qu'une liste de noms, et déclarer les coordonnées individuellement plus tard, mais l'intérêt de l'import est alors limité.
Le seul point technique à ce stade est donc de pouvoir renseigner la colonne précisant le SCR de chaque sondage.
Si vos X et Y sont des longitudes et latitudes, alors, dans cette colonne, il vous suffit de rentrer pour toutes les lignes "4326", qui est le code EPSG du système WGS84.
Voici un exemple de tableau minimal avec des coordonnées dans le système "Lambert 93 / CC49", dont le code EPSG est "3949" :
Trouver le code EPSG d'un système est facile via le fenêtre de création d'un sondage Orbow, ou alors via le site epsg.io.
Le SCR peut être différent pour chaque ligne. Orbow recalcule pour chaque sondage la longitude et latitude de chaque sondage à partir des coordonnées indiquées.
Point d'attention
Le problème principal lors de l'import des fichiers Excel est la présence de lignes vides / avec formules / avec mise en forme, qui peuvent dans certains cas provoquer des problèmes. En cas de problème, vérifiez que les lignes au delà de la dernière ligne de donnée sont bien vides et sans formule.
Listes de valeurs spécifiques à Orbow
La table LOCA contient les colonnes standard de l'AGS et des colonnes supplémentaires spécifiques à Orbow permettant de préciser un certain nombre d'informations générales relatives à ces sondages.
Beaucoup des colonnes issues de l'AGS ne ne sont pas utilisées de façon opérationnelle par Orbow, ou sont calculées / renseignées automatiquement par l'application elle-même. Elles ont néanmoins été conservées dans l'application et sont visibles pour deux raisons :
- assurer une compatibilité totale avec l'AGS en import et en export : ces colonnes sont donc aptes à recevoir des données selon vos besoins et usages ;
- pouvoir voir les données de toutes les données qui peuvent être présentes et importées depuis un fichier AGS.
Les colonnes spécifiques à Orbow sont de la forme loca_orb_xxxx.
Le tableau suivant référence toutes les colonnes présentes et leur contenu.
Pour les listes ("Enum"), la liste des valeurs possibles et leur signification est précisée dans le paragraphe suivant.
Comme nous sommes ici dans un tutoriel consacré à l'import de tables, nous avons précisé dans la colonne "À utiliser ?" les colonnes utiles pour ce type d'import dans Orbow (✔️) ou au contraire non utiles (⛔).
| Nom colonne | Type | À utiliser ? | Page | Contenu |
|---|---|---|---|---|
| loca_id | Texte | ✔️ | Identité | Nom du sondage |
| loca_orb_gtype | Enum | ⛔ | Type de référence : pour l'instant seul LOCA_GTYPE_BOREHOLE est disponible et fonctionnel. Ce champ est rempli automatiquement si vide. | |
| loca_type | Texte | ⛔ | Type de sondage de l'AGS, différent du type Orbow loca_orb_type, mais complété automatiquement par Orbow si le type existe dans l'AGS | |
| loca_stat | Texte | ⛔ | Statut AGS, différent du statut Orbow | |
| loca_nate | Num | ⛔ | Coordonnée X national, champ AGS non utilisé par Orbow | |
| loca_natn | Num | ⛔ | Coordonnée Y national, champ AGS non utilisé par Orbow | |
| loca_gref | Texte | ⛔ | Système de référence national, champ AGS non utilisé par Orbow | |
| loca_gl | Num | ⛔ | Niveau du TN non utilisé par Orbow. La cote de la tête du sondage est loca_locz | |
| loca_rem | Texte | ✔️ | Identité | Champ "notes complémentaires" |
| loca_fdep | Num | ✔️ | Identité | Profondeur du sondage (m) |
| loca_star | Datetime | ✔️ | Réalisation | Date et heure de début |
| loca_purp | Texte | ✔️ | Réalisation | Finalité du sondage |
| loca_term | Texte | ✔️ | Réalisation | Raison si abandonné |
| loca_endd | Datetime | ✔️ | Réalisation | Date et heure de fin |
| loca_lett | Texte | ⛔ | Système OSGB britannique non utilisé par Orbow | |
| loca_orb_crs | Num | ✔️ | Identité | Code EPSG du Système de Coordonnées de Référence (SCR) des coordonnées précisées dans loca_locx et loca_locy |
| loca_locx | Num | ✔️ | Identité | Coordonnée X (m) |
| loca_locy | Num | ✔️ | Identité | Coordonnée Y (m) |
| loca_locz | Num | ✔️ | Identité | Cote de la tête du sondage Z (m) |
| loca_lref | Texte | ⛔ | Nom complet du SCR complété automatiquement par Orbow | |
| loca_datm | Texte | ✔️ | Identité | Système de nivellement (NGF pour la France) |
| loca_etrv | Num | ⛔ | Coordonnée nationale X de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_ntrv | Num | ⛔ | Coordonnée nationale Y de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_ltrv | Num | ⛔ | Cote du TN de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_xtrl | Num | ⛔ | Coordonnée locale X de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_ytrl | Num | ⛔ | Coordonnée locale Y de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_ztrl | Num | ⛔ | Nivellement local de fin de tracé pour une trace géophysique par exemple, non encore utilisé par Orbow | |
| loca_lat | deg:min:sec | ⛔ | Latitude calculée automatiquement par Orbow | |
| loca_lon | deg:min:sec | ⛔ | Longitude calculée automatiquement par Orbow | |
| loca_orb_lat | Num | ⛔ | Latitude en degrés calculée automatiquement par Orbow et utilisée pour l'implantation sur la carte | |
| loca_orb_lon | Num | ⛔ | Longitude en degrés calculée automatiquement par Orbow et utilisée pour l'implantation sur la carte | |
| loca_elat | deg:min:sec | ⛔ | Latitude de fin de tracé pour une trace | |
| loca_elon | deg:min:sec | ⛔ | Longitude de fin de tracé pour une trace | |
| loca_llz | Texte | ⛔ | Système de projection au format | |
| loca_orb_locm | Enum | ✔️ | Identité | Type de relevé pour l'implantation |
| loca_locm | Texte | ⛔ | Type de relevé pour l'implantation selon l'AGS complété automatiquement par Orbow | |
| loca_orb_locaccuracy | Num | ✔️ | Identité | Précision du relevé (m) |
| loca_loca | Texte | ⛔ | Champ AGS pour préciser un secteur du projet, non utilisé par Orbow | |
| loca_clst | Texte | ✔️ | Identité | Phase |
| loca_orb_status | Enum | ✔️ | Identité | Statut du sondage |
| loca_alid | Texte | ⛔ | Champ AGS pour préciser un identifiant d'alignement, non utilisé par Orbow | |
| loca_offs | Num | ⛔ | Champ AGS pour préciser un offset, non utilisé par Orbow | |
| loca_cnge | Texte | ⛔ | Champ AGS pour préciser chainage, non utilisé par Orbow | |
| loca_tran | Texte | ⛔ | Champ AGS pour préciser l'algorithme de calcul de la grille locale, non utilisé par Orbow | |
| file_fset | Texte | ⛔ | Référence des fichiers associées au sondage, non utilisé par Orbow | |
| loca_natd | Texte | ⛔ | Système de nivellement national, non utilisé par Orbow | |
| loca_orid | Texte | ⛔ | Identifiant du forage alternatif, non utilisé par Orbow | |
| loca_orjo | Texte | ⛔ | Identifiant de commande, non utilisé par Orbow | |
| loca_orco | Texte | ⛔ | Nom de la société source, non utilisé par Orbow | |
| loca_orb_geco | Texte | ✔️ | Réalisation | Entreprise en charge du sondage |
| loca_orb_exc | Texte | ✔️ | Réalisation | Machine utilisée |
| loca_orb_crew | Texte | ✔️ | Réalisation | Nom de l'opérateur principal |
| loca_orb_aprv | Texte | ✔️ | Réalisation | Nom de l'approbateur principal |
| loca_orb_remx | Texte | ✔️ | Réalisation | Remarques complémentaires liées à l'exécution |
| loca_orb_color | Texte | ✔️ | Identité | Couleur du sondage sur la carte, sous forme de code hexadécimal ("#000000" par défaut pour le noir) |
Valeurs possibles pour les listes et leurs correspondances
Type de sondage
Les choix possibles pour loca_orb_type sont les suivants. Ce choix règle l'icône affichée sur la carte.
| Type de sondage | Valeur à indiquer |
|---|---|
| Carotté | LOCA_ORB_TYPE_CORE |
| Destructif | LOCA_ORB_TYPE_DRIH |
| Avec essais pressiométriques | LOCA_ORB_TYPE_PMTH |
| Pénétromètre statique | LOCA_ORB_TYPE_SCPC |
| Pénétromètre au piézocône | LOCA_ORB_TYPE_SCPU |
| Pelle mécanique | LOCA_ORB_TYPE_TRPI |
| Tarière | LOCA_ORB_TYPE_AUGH |
| Piézomètre | LOCA_ORB_TYPE_PIEZ |
| Carottier battu avec SPT | LOCA_ORB_TYPE_SPTC |
| Puits de pompage | LOCA_ORB_TYPE_PUMP |
| Pénétromètre dynamique | LOCA_ORB_TYPE_DYCP |
| Destructif lourd | LOCA_ORB_TYPE_HEDH |
| Forage d'observation | LOCA_ORB_TYPE_EXPL |
| Indéterminé | LOCA_ORB_TYPE_UNDEFINED |
| Avec essais au scissomètre | LOCA_ORB_TYPE_VSTH |
| Avec essai cross-hole | LOCA_ORB_TYPE_CHTH |
| Inclinomètre | LOCA_ORB_TYPE_INCL |
| Porchet | LOCA_ORB_TYPE_PORC |
| Puits expérimental | LOCA_ORB_TYPE_EXPE |
| Carotte de chaussée | LOCA_ORB_TYPE_PACO |
| Carotte béton | LOCA_ORB_TYPE_CONC |
Si vous avez une colonne dans Excel avec le type de la colonne de gauche indiqué (ou un diminutif) dans la colonne A, vous pouvez facilement faire la correspondance avec la formule suivante :
=SI.MULTIPLE(A2;
"Indeterminé";"LOCA_ORB_TYPE_UNDEFINED";
"Carotté";"LOCA_ORB_TYPE_CORE";"SC";"LOCA_ORB_TYPE_CORE";
"Pressiomètre";"LOCA_ORB_TYPE_PMTH";"SP";"LOCA_ORB_TYPE_PMTH";
"Destructif";"LOCA_ORB_TYPE_DRIH";"SD";"LOCA_ORB_TYPE_DRIH";
"PZ";"LOCA_ORB_TYPE_PIEZ";"Piézomètre";"LOCA_ORB_TYPE_PIEZ";
"ST";"LOCA_ORB_TYPE_AUGH";"Tarière";"LOCA_ORB_TYPE_AUGH";
"PP";"LOCA_ORB_TYPE_PUMP";"Puits de Pompage";"LOCA_ORB_TYPE_PUMP";
"CPU";"LOCA_ORB_TYPE_SCPC";"Pénétromètre statique";
"LOCA_ORB_TYPE_SCPC";"Pénétromètre dynamique";"LOCA_ORB_TYPE_DYCP";"PD";"LOCA_ORB_TYPE_DYCP";
"Piézocône";"LOCA_ORB_TYPE_SCPU";"PC";"LOCA_ORB_TYPE_SCPU";
"PT";"LOCA_ORB_TYPE_SPTC";"Carottier battu avec SPT";"LOCA_ORB_TYPE_SPTC";
"Destructif lourd";"LOCA_ORB_TYPE_HEDH";"DL";"LOCA_ORB_TYPE_HEDH";
"Forage d'observation";"LOCA_ORB_TYPE_EXPL";"FO";"LOCA_ORB_TYPE_EXPL";
"Scissomètre";"LOCA_ORB_TYPE_VSTH";"SCI";"LOCA_ORB_TYPE_VSTH";
"Cross-hole";"LOCA_ORB_TYPE_CHTH";"CH";"LOCA_ORB_TYPE_CHTH";
"Inclinomtre";"LOCA_ORB_TYPE_INCL";"INC";"LOCA_ORB_TYPE_INCL";
"Porchet";"LOCA_ORB_TYPE_PORC";"POR";"LOCA_ORB_TYPE_PORC";
"Puits expérimental";"LOCA_ORB_TYPE_EXPE";"PX";"LOCA_ORB_TYPE_EXPE";
"Carotte chaussée";"LOCA_ORB_TYPE_PACO";"CC";"LOCA_ORB_TYPE_PACO";
"Carotte beton";"LOCA_ORB_TYPE_CONC";"CB";"LOCA_ORB_TYPE_CONC";)
Statut
Les choix possibles pour loca_orb_status sont les suivants.
| Statut | Valeur à indiquer |
|---|---|
| Archive | LOCA_ORB_ST_ARCHIVE |
| Proposition | LOCA_ORB_ST_PROPOSED |
| Planifié | LOCA_ORB_ST_SCHEDULED |
| Préliminaire | LOCA_ORB_ST_INPROGRESS |
| Réalisé | LOCA_ORB_ST_COMP |
| Supprimé | LOCA_ORB_ST_DEL |
| Exemple de formule Excel : |
=SI.MULTIPLE(A2;
"Archive";"LOCA_ORB_ST_ARCHIVE";
"Proposition";"LOCA_ORB_ST_PROPOSED";
"Planifié";"LOCA_ORB_ST_SCHEDULED";
"Préliminaire"; "LOCA_ORB_ST_INPROGRESS";
"Réalisé";"LOCA_ORB_ST_COMP";
"Supprimé";"LOCA_ORB_ST_DEL";)
Type de relevé
Les choix possibles pour ***loca_orb_locm sont les suivants.
| Type | Valeur à indiquer |
|---|---|
| GPS | LOCA_ORB_LOCM_GPS |
| Approximative | LOCA_ORB_LOCM_APPROX |
| Géomètre | LOCA_ORB_LOCM_SURV |
Exemple de formule Excel :
=SI.MULTIPLE(A2;
"GPS";"LOCA_ORB_LOCM_GPS";
"Approximative";"LOCA_ORB_LOCM_APPROX";
"Géomètre";"LOCA_ORB_LOCM_SURV";)